Diamantwerkzeuge, Schneid- und Bohrtechnik